KUMON DECLARACION DE PRIVACIDAD

Kumon North America, Inc. (como se usa en esta Declaración de Privacidad, "Kumon", "nos" o "nosotros") respeta y comparte su preocupación sobre su privacidad y la privacidad de sus hijos. Estamos comprometidos a proteger su información personal. Tiene derecho a saber qué información recopilamos y cómo podemos usarla. La siguiente Declaración de Privacidad describe la información que recopilamos y cómo usamos esta información. Al usar nuestros sitios web y / o al inscribir a su hijo en un Centro Kumon, usted acepta las prácticas descritas en este documento.

¿Qué tipo de información recopilamos?

Usted nos ha proporcionado la mayor parte de la información personal que recibimos, generalmente cuando visita uno de nuestros sitios web o inscribe a su hijo en un Centro Kumon.

Inscripción y estudio en un centro Kumon

La mayoría de los Centros Kumon son de propiedad y operación independientes, y los propietarios de estos Centros son nuestros franquiciados (denominados "Instructores"). Cuando inscriba a su hijo en un Centro Kumon, el Instructor le pedirá que complete y firme un formulario de inscripción, solicitándole su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y otra información necesaria para satisfacer las necesidades educativas de su hijo. Se recopilará información similar con respecto a su hijo. Esta información se nos transmite posteriormente.

Durante la inscripción de su hijo en un Centro Kumon, recopilaremos información sobre el progreso del estudio de su hijo de nuestro Instructor y mediante visitas a los Centros Kumon. Esta información nos ayuda apoyar a su Instructor con la operación del Centro Kumon, servirá para desarrollar y mejorar los métodos de instrucción y los materiales de aprendizaje de Kumon, y para otros fines enumerados a continuación en "Cómo utilizamos la información personal". Para estos fines y con su consentimiento previo, también podemos grabar videos de su hijo estudiando.

Kumon.com, KumonFranchise.com

Si solicita información a través de nuestro sitio web o solicita que programemos una reunión de orientación para padres en un Centro Kumon, se le pedirá que proporcione su nombre, dirección de correo electrónico, dirección física y número de teléfono. Recopilamos y almacenamos esta información para permitirnos comunicarnos con usted y enviarle la información que ha solicitado; o para programar una reunión de orientación para padres. También podemos utilizar esta información para enviarle periódicamente, por correo electrónico o mensaje de texto, diversa información de marketing.

Kumon también recopila de los visitantes de nuestros sitios web información de identificación no personal del tipo que los navegadores web y servidores suelen poner a disposición, como el tipo de navegador, la preferencia de idioma, la fecha y la hora de cada solicitud del visitante. No podemos usar esta información para identificarlo, distinguirlo o rastrearlo a usted o su dispositivo, incluso si se combina con otras formaciones de identificación. Estos datos se utilizan de forma anónima, a veces agregados con otros datos anónimos sobre otros usuarios, para que podamos analizar la experiencia de visitar los sitios web de Kumon.

Portal de Padres

Se requiere un registro previo y el establecimiento de una contraseña para acceder al sitio web de Portal de padres (que permite el acceso de los padres al progreso y al programa de estudio para sus hijos). Para permitir el acceso a cuentas individuales en este sitio web, en el momento en que se crea una cuenta, Kumon recopila información de identificación personal, como el nombre, la dirección y las direcciones de correo electrónico de los usuarios. La información recopilada para el Portal de Padres le permitirá acceder al programa de estudio de su hijo y al progreso del trabajo.

Cookies

Una cookie es una cadena de información que un sitio web almacena en la computadora de un visitante que el navegador del visitante proporciona al sitio web cada vez que un visitante regresa. Kumon utiliza cookies para identificar y rastrear a los visitantes que regresan y su uso de nuestros sitios web. Los visitantes que no desean que se coloquen cookies en sus computadoras deben configurar sus navegadores para rechazar las cookies antes de usar los sitios web de Kumon. Al continuar navegando en nuestros sitios web sin cambiar la configuración de cookies, usted reconoce y acepta el uso de cookies por parte de Kumon.

Kumon no solicita información personal por correo electrónico o telemercadeo. Si alguien se pone en contacto con usted de alguna de estas maneras y solicita información personal en nombre de Kumon, no responda. Eliminar, ignorar o colgar. Estas solicitudes no son de nosotros.

Cómo usamos la información personal.

Utilizamos la información personal que obtenemos como se describe en esta política y confiamos en una serie de bases legales para hacerlo, que incluyen:

Cumplimiento de la obligación contractual de Kumon y sus instructores de proporcionar enriquecimiento educativo en el Método Kumon a su hijo después de la inscripción en un Centro Kumon;
Nuestros intereses comerciales legítimos;
Cumplimiento de una obligación legal, orden judicial o para ejercer o defender un reclamo legal;
Desarrollo y mejora de los métodos de instrucción de Kumon en los EE. UU. Y en todo el mundo;
Desarrollo y mejora de los materiales de aprendizaje de Kumon en los EE. UU. Y en todo el mundo;
Ofrecer capacitación a nuestros empleados y nuestros instructores en los EE. UU. Y en todo el mundo;
Verificación de su identidad cuando regrese a uno de nuestros sitios web;
Para comunicarse con usted por correo electrónico, correo postal, teléfono y otros medios;
Protección contra el robo de identidad y la prevención del fraude u otra actividad ilegal;
Cumplimiento de estándares relevantes, obligaciones contractuales y nuestras políticas;
Respuesta a sus consultas.

Información que compartimos.

Kumon nunca ha alquilado ni venderá información personal a nadie.

Kumon puede divulgar información personal a sus empleados, contratistas, instructores, nuestra matriz corporativa, subsidiarias y afiliadas que: (i) necesitan conocer esa información para que Kumon brinde y mejore el servicio de enriquecimiento educativo para su hijo o para los fines enumerado en "Cómo utilizamos la información personal"; y (ii) han acordado no divulgar ninguna información personal a terceros. Algunos de estos empleados, contratistas, matrices corporativas, subsidiarias y afiliadas pueden estar ubicados fuera de los Estados Unidos, particularmente nuestra matriz corporativa, Kumon Institute of Education, Co., Ltd., que es una corporación con sede en Japón. Al inscribir a su hijo en un Centro Kumon o mediante el uso de nuestros sitios web, usted acepta la transferencia de información personal.

Aparte de lo descrito en este párrafo, Kumon solo revelará información de identificación real o potencialmente personal a terceros en respuesta a una citación, orden judicial u otra solicitud gubernamental válida.

Transferencia de sus datos entre jurisdicciones.

Somos una empresa con sede en los EE. UU. Nos reservamos el derecho de procesar, transferir o mantener su información personal en servidores o bases de datos ubicados en los EE. UU. Y en otros lugares. Nos reservamos el derecho de transferir su información personal hacia y desde cualquier estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental. El uso de nuestros sitios web o la inscripción de su hijo en un Centro Kumon representa su aceptación de dicha transferencia.

Cómo utilizamos la información personal.

Mantenemos salvaguardas administrativas, técnicas y físicas diseñadas para proteger la información personal que nos proporciona contra la destrucción, pérdida, alteración, acceso, divulgación o uso accidental, ilegal o no autorizado. Esto incluye nuestro cifrado de cualquier información que transmitamos a terceros como se describe en esta Declaración de Privacidad. Sin embargo, aunque ejercemos lo que creemos que son estándares y salvaguardas apropiados, ningún método de transmisión por Internet o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Si bien nos esforzamos por utilizar medios comercialmente razonables para proteger su información personal, no podemos garantizar su seguridad absoluta y no seremos responsables de ninguna destrucción, pérdida, alteración, acceso, divulgación o uso accidental, ilegal o no autorizado de cualquier información personal que haya proporcionado para nosotros.

Acceso y actualización de su información.

Al momento de la inscripción, recibirá una copia del formulario de inscripción de su hijo que contiene la información personal que le proporcionó al instructor de Kumon. Esta información nos será transmitida por el Instructor. Puede actualizar o editar la información personal que ingresó en el formulario de inscripción de su hijo actualizando esta información con el Instructor de Kumon de su hijo en el Centro Kumon donde se ha inscrito.

Protección de la privacidad de los niños.

Entendemos la importancia de proteger la privacidad de los niños en el mundo interactivo en línea. Nunca recopilamos ni mantenemos intencionalmente ninguna Información personal sobre ninguna persona menor de 13 años, que no sea la necesaria para inscribir a los niños en un Centro Kumon o para obtener información adecuada para planificar y evaluar el estudio de su hijo en un Centro Kumon, como se describe en esta Declaración de Privacidad.

Optar por no participar.

De vez en cuando, podemos enviarle por correo electrónico, correo postal o mensaje de texto, mensajes comerciales que creemos que pueden ser de su interés, como campañas de marketing o la disponibilidad para la compra de una franquicia de Kumon. Si no desea recibir nuestros mensajes comerciales u otros mensajes comerciales, simplemente siga las instrucciones para cancelar la suscripción que figuran en el mensaje que recibe de nosotros.

Derecho de acceso / derecho de supresión.

Tiene derecho a recibir, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, la información personal que nos ha proporcionado o al Instructor de Kumon, sobre usted o su hijo. Tiene derecho a que la información se transmita a otra empresa, donde sea técnicamente factible.

Con ciertas excepciones, puede retirar cualquier consentimiento que nos haya brindado anteriormente u oponerse en cualquier momento por motivos legítimos al procesamiento de su información personal y aplicaremos su preferencia en el futuro. Esto no afectará la legalidad de nuestro uso de su información con base en su consentimiento antes de que fuera retirada.

Para ejercer sus derechos, comuníquese de la manera indicada en la sección "Cómo contactarnos" de esta Declaración de Privacidad.

Aviso a los residentes de California.

Sujeto a ciertas limitaciones, la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) otorga a los consumidores ciertos derechos para acceder o eliminar información personal, que incluye:

El derecho a acceder a los datos que afectan la información personal recopilada;
Un derecho de eliminación de información personal;
El derecho a solicitar la divulgación si se recopila información personal;
Un derecho de divulgación de si se vende información personal;
Derecho a optar por la exclusión de la venta de información personal.

Para ejercer un derecho otorgado por CCPA, los residentes de California pueden contactarnos como se especifica en la sección "Cómo contactarnos" de esta Declaración de Privacidad. Ejerceremos la debida diligencia para responder a cualquier solicitud dentro de los 45 días posteriores a la recepción.

No lo discriminaremos si ejerce alguno de los derechos de CCPA. Por ejemplo, no negaremos la inscripción de su hijo en un Centro Kumon, cobraremos precios diferentes ni cambiaremos el nivel de calidad de los bienes o servicios en caso de que decida ejercer esos derechos.

Cambios en la política de privacidad.

Podemos cambiar esta Declaración de política de privacidad de vez en cuando a nuestro exclusivo criterio. Alentamos a los visitantes de nuestros sitios web a consultar con frecuencia esta Declaración de política de privacidad para ver si hay cambios. Su uso continuado de un sitio web de Kumon después de cualquier cambio en esta Declaración de Privacidad constituirá su aceptación y aceptación de dicho cambio.

Cómo contactarnos.

Si tiene alguna pregunta sobre las prácticas de privacidad de Kumon o para ejercer cualquiera de sus derechos de acceso o eliminación, comuníquese con nuestro Coordinador de privacidad de cualquiera de las siguientes maneras:

Kumon Coordinador de Privacidad al:
1-800-966-6284
or
[email protected]